La resonancia magnética (RM) leída con el sistema O-RADS detectó cáncer de ovario asociado a la endometriosis con 86,8% de exactitud en un estudio que se presentará en RSNA 2026, con una forma más objetiva de decidir qué masas anexiales indeterminadas requieren cirugía oncológica. El trabajo, realizado en la Universidad de Montreal, se centró en las pacientes cuyo ultrasonido ya había clasificado la lesión como de riesgo intermedio o alto, el escenario donde la endometriosis más confunde la evaluación.
Los resultados se mostrarán en una sesión del RSNA 2026, el 1 de diciembre, y aún no se han publicado en una revista revisada por pares. Aun así, las cifras destacan por su alta sensibilidad para tumores malignos en un grupo de pacientes notoriamente difícil de evaluar.

Qué midió el estudio de la Universidad de Montreal
El equipo liderado por Catherine Wang, MD, estudió a 143 mujeres con endometriosis sometidas a RM pélvica por una masa anexial indeterminada — lesiones clasificadas como O-RADS 3, 4 o 5 en el ultrasonido. Todas las pacientes fueron operadas y tuvieron análisis anatomopatológico, lo que permitió comparar el score de imagen con el diagnóstico real. Dos radiólogos evaluaron de forma independiente características morfológicas y funcionales y asignaron el score RM O-RADS.
La casuística final reunió a 143 pacientes, con una edad mediana de 45 años, y 182 masas anexiales. En el examen anatomopatológico, 65,9% de las lesiones eran benignas, 14,8% eran tumores borderline y 19,2% eran tumores invasivos. Entre los borderline, 48,1% eran del subtipo seromucinoso; entre los invasivos, 62,8% eran carcinomas de células claras o endometrioides — justamente las histologías más ligadas a la endometriosis.
Qué hallazgos de imagen apuntaron a malignidad
Siete factores se asociaron con la malignidad, todos con p < 0,01: presencia de tejido sólido, tamaño superior a 4,5 cm, multilocularidad, pérdida del sombreado en T2 (T2 shading), pedículo ovárico anormal, estado de menopausia y endometriosis pélvica profunda. La pérdida del sombreado en T2 es especialmente relevante, porque ese signo suele caracterizar al endometrioma típico; su ausencia puede indicar transformación.
Un score RM O-RADS igual o superior a 4 clasificó correctamente 155 de las 182 masas, con una exactitud de 86,8%, una sensibilidad de 95,1% y una especificidad de 82,5%. Los tumores invasivos se diferenciaron de los borderline por el aspecto del tejido sólido: ángulos obtusos (odds ratio, OR, de 5,8), bordes irregulares (OR de 4,0) y menos de cuatro nódulos sólidos (OR de 7,0). Además, todo tumor con un coeficiente de difusión aparente (ADC) igual o inferior a 0,7 (× 10⁻³ mm²/s) en el tejido sólido resultó invasivo, un umbral casi dicotómico en esta muestra.
Por qué la endometriosis complica la lectura de las masas anexiales
La RM O-RADS (Ovarian-Adnexal Reporting and Data System) es un sistema estructurado del Colegio Americano de Radiología que puntúa las masas anexiales de 1 a 5 según la probabilidad de malignidad, combinando la morfología con el patrón de realce dinámico por contraste. Fue diseñado sobre todo para resolver las lesiones que el ultrasonido deja indeterminadas, orientando con más seguridad el seguimiento o la cirugía. Es la misma lógica de otros scores de imagen ya usados en otras áreas, como el score de RM de mama en la neoadyuvancia y los scores de RM para masas renales.
La endometriosis vuelve la tarea más espinosa por dos motivos. Primero, los endometriomas y otras lesiones benignas atípicas pueden simular neoplasias en la imagen. Segundo, la enfermedad eleva el riesgo de cánceres ováricos específicos — sobre todo los carcinomas de células claras y endometrioides — y de tumores borderline seromucinosos. El resultado es un gran número de masas indeterminadas en el ultrasonido, precisamente las que el estudio buscó reclasificar con la RM.
Qué cambia en el triaje y la derivación quirúrgica
En la práctica, un score objetivo con sensibilidad alta ayuda a separar a quien necesita cirugía oncológica de quien puede seguir conducta conservadora o una operación menos agresiva. Según los investigadores, la RM favorece informes más consistentes y una derivación quirúrgica adecuada, a la vez que ayuda a evitar intervenciones agresivas innecesarias. La estratificación por imagen dialoga con otras herramientas de decisión en oncología ginecológica, como los modelos de manejo del cáncer de ovario avanzado por tomografía.
En América Latina, donde la endometriosis es frecuente y el acceso a la RM pélvica y a informes estandarizados sigue siendo desigual entre el sistema público y el privado, un protocolo reproducible como la RM O-RADS puede uniformar decisiones y reducir reoperaciones. Donde ya existe capacidad de RM instalada, incorporar el score al estudio de las masas anexiales tiende a mejorar la derivación al ginecólogo oncólogo, de forma análoga a lo que la RM aporta en la estadificación del cáncer de próstata.
Limitaciones y qué observar
Al ser un análisis de un solo centro con desenlace quirúrgico, la casuística ya está enriquecida en lesiones sospechosas, lo que eleva la prevalencia de malignidad y puede no reflejar a la población general. La especificidad de 82,5% significa que parte de las masas benignas aún recibe un score alto, con riesgo de cirugías innecesarias. Como se trata de investigación que se presentará en un congreso, los datos todavía necesitan publicación revisada por pares y validación externa antes de cambiar la rutina. La lectura por dos radiólogos también deja abierta la reproducibilidad del score fuera de centros especializados, un punto a seguir cuando se publique el estudio completo.
Fuente: AuntMinnie — O-RADS MRI spots ovarian cancer in women with endometriosis




