Skip to main content

El CT simulador en radioterapia es el punto donde el posicionamiento del paciente se convierte en geometría estable para planificación y tratamiento. En este artículo detallado, el foco es el sistema de láseres externos del CT simulador y las especificaciones que lo hacen útil para alineación, marcación y localización de isocentro.

Para una visión completa de la serie, consulta nuestra Guía Completa de Especificaciones Técnicas de Equipos de Radioterapia. Como contexto, también ayuda leer la visión general y el artículo sobre paquetes de equipamiento.

Láseres externos del CT simulador: geometría y uso clínico

El documento lo plantea sin rodeos: el CT simulador combina láseres internos (para ubicar el centro del plano de imagen) con un sistema de láseres externos para la alineación del paciente. En la especificación técnica, ese mismo sistema se asocia explícitamente con alineación, marcación y localización de isocentro.

Diagrama con los componentes principales de un CT simulador para radioterapia
Fuente: WHO/IAEA Technical Specifications of Radiotherapy Equipment for Cancer Treatment

En términos geométricos, el texto describe que el sistema externo se coloca a una distancia fija detrás del plano de imagen (típicamente 600 mm). Está formado por láseres en cruz laterales y de techo que se cruzan en el centro del eje del plano de imagen, con una disposición similar a la sala de tratamiento. También menciona una tendencia reciente: algunos proveedores están integrando estos láseres dentro del propio sistema de CT.

Como requisito de compra, el sistema de láseres externos debe incluir láser de techo móvil y láseres laterales móviles, con control de posición disponible dentro de la sala del CT simulador. La proyección del láser debe ser de al menos 50 cm en el plano del paciente. Se prefieren láseres rojos o verdes. El texto conecta esto con el resto del setup: mesa plana de fibra de carbono con indexación idéntica a la de los LINAC y/o unidades de cobalto-60 del servicio, y transferencia de las imágenes al TPS mediante DICOM.

CT simulador: normas y especificación técnica (con mirada de alineación)

Para el CT simulador, el documento indica que pueden aplicarse normas IEC de CT diagnóstico, incluyendo IEC 60601-2-44, IEC 61223-2-6 e IEC 61223-3-5. A partir de ahí, lista requisitos de imagen, mesa, TI y conectividad, además de integración con TPS/OIS.

Este resumen mantiene los límites y valores que aparecen en el texto:

Subsistema Requisito Notas
CT Espiral y multi-slice (mínimo 16 cortes/vuelta); apertura del gantry ≥ 80 cm; FOV ≥ 50 cm; FOV extendido ≥ 70 cm Indicadores de posicionamiento con precisión ±1 mm o mejor
Mesa Fibra de carbono, plana, indexada; recorrido horizontal ≥ 170 cm; velocidad máx. ≥ 100 mm/s; precisión mejor que ±0,25 mm; rango escaneable ≥ 150 cm Carga máx. ≥ 180 kg sin pérdida de rendimiento; flecha < 5 mm con paciente de 80 kg
Generador / tubo Alta frecuencia ≥ 60 kW; 80-130 kV; 30-400 mA (paso de 5 mA o mejor); disipación del ánodo ≥ 1,1 MJ/min Doble foco
Detectores Estado sólido, alto rendimiento/bajo ruido; múltiples filas con 650+ detectores para adquirir al menos 16 cortes a la vez El texto exige ausencia de recalibraciones repetidas
Consola / almacenamiento Computador de alta gama en red; dos monitores LCD ≥ 19" (adquisición + revisión/procesamiento); disco ≥ 1 TB; 200.000+ imágenes 512 × 512 sin comprimir Intranet departamental sin acceso a internet; instalación/actualizaciones por CD/DVD; deshabilitar entradas externas (protección de datos y menor riesgo de virus)
DICOM Totalmente compatible con DICOM Soportar Print (usuario), Storage (usuario y proveedor), Send/Receive, Query/Retrieve (usuario y proveedor); entregar declaración de conformidad DICOM
Backup / archivo Backup nocturno automático a disco externo (todas las estaciones) Archivo de imágenes a largo plazo
Reporte de dosis Visualización y transferencia de información de dosis DICOM structured dose report disponible
Protocolos / software Protocolos típicos (adulto y pediátrico) y QC; control automático de mA (tamaño del paciente, eje z y modulación en rotación); reducción de artefactos metálicos Bomba para contraste por vía IV o catéter central de inserción periférica
Integración TPS/OIS Transferencia directa de datasets a estación de simulación virtual, TPS de haz externo y OIS Estación virtual: contorneo, localización de isocentro, colocación/diseño de campos (bloques o MLC), DRR y exportación integrada (datos administrativos, imágenes, volúmenes, parámetros) a teleterapia, TPS, impresora láser y OIS
Comunicación / monitoreo Comunicación bidireccional por altavoz CCTV para visualizar al paciente dentro del gantry
Láseres externos Sistema para alineación/marcación/localización de isocentro Láser de techo y laterales móviles con control en sala; proyección ≥ 50 cm; preferencia rojo o verde
Impresión Impresora láser seca en red

Fuente: WHO/IAEA Technical Specifications (sección CT simulator)

Desempeño y seguridad: aceptación, radioprotección y QA

El documento fija métricas de desempeño y obligaciones de radioprotección/QA, incluyendo pruebas de láseres. Eso sirve tanto para aceptación como para baselines de control de calidad.

En desempeño, lista: espesor de corte desde submilimétrico hasta 8 mm; tiempo de 0,6 s o menos para rotación completa de 360°; reconstrucción retrospectiva sobre datos brutos (cambiando parámetros como FOV); y distancia máxima de helical scan de 1500 mm o más (corte de 3 mm, pitch 1,5) partiendo de tubo frío. Modos: SPR, axial y espiral. Para SPR: longitud > 1500 mm y ancho ≥ 500 mm; SPR en direcciones AP, PA, izquierda-derecha y derecha-izquierda; reproducción del protocolo desde SPR en ±3 mm o mejor; precisión de medidas de distancia en SPR mejor que dos veces el tamaño de píxel. En calidad de imagen: matriz 512 × 512 o superior; alto contraste al menos 15 lp/cm (máximo al 0% MTF); bajo contraste 5 mm o menos al 0,3% con fantoma adecuado en corte de 10 mm; y exactitud del número CT mejor que 0 ±4 HU (agua) y -1000 ±10 HU (aire).

En radioprotección, el CT simulador debe estar en sala blindada (plomo, concreto o ladrillos). Se recomienda sala de control contigua y vidrio plomado para visualizar al paciente. El espesor de blindaje puede calcularse con Sutton et al. y NCRP Report No. 147, junto con requisitos locales. La sala del simulador y áreas adyacentes se consideran áreas controladas, y se exige un levantamiento radiométrico completo tras la instalación usando un medidor calibrado.

Entre las medidas de seguridad, el texto lista señales luminosas X-ray on y X-ray ready (en accesos y dentro de la sala), señalización del trébol de radiación en entradas, comunicación audiovisual entre sala y control, y botones de emergencia en ambos. En QA, exige pruebas rutinarias del sistema de rayos X, calidad de imagen, sistemas de láser, mecánica y seguridad, y cita IAEA Human Health Series No. 19 (2012) e IEC 61223-2-6, además de recordar normas/regulaciones locales.

Inmovilización e indexación: lo que debe acompañar a los láseres

Los láseres sólo sirven si el posicionamiento es repetible. El documento define la inmovilización como clave para limitar movimiento durante la entrega y lograr estabilidad/reproducibilidad, y exige compatibilidad con la mesa y la indexación (lock bars como interfaz), además de prever almacenamiento suficiente en sala de simulación y tratamiento.

Tabla de inmovilización y accesorios para EBRT

La tabla reproduce los ítems y descripciones listados (la lista es para posición supina; técnicas en prona requieren equipamiento adecuado y deben evaluarse con experiencia, considerando confort y reproducibilidad).

Región Ítem Descripción
Cerebro
Cerebro Máscaras termoplásticas de 3 puntos Termoplástico perforado apto para base de cabeza de tres puntos
Cerebro Base Placa base (baja densidad) para cabeza, fijación de tres puntos, compatible con CT
Cerebro Soporte de cabeza Conjunto de apoyos de cabeza de alta densidad
Cabeza y cuello
Cabeza y cuello Máscaras termoplásticas de 5 puntos Termoplástico perforado apto para base de cabeza de cinco puntos
Cabeza y cuello Base Placa base (baja densidad) para cabeza y cuello, fijación de cinco puntos, compatible con CT
Cabeza y cuello Soporte de cabeza Conjunto de apoyos de cabeza
Mama
Mama Tabla para mama Soporte supino con inclinación hasta 25°, con soporte de brazo y muñeca, compatible con CT
Tórax
Tórax Wing board Tabla con agarres para manos, compatible con CT
Pelvis
Pelvis Bolsas de vacío (10 por unidad) Revestimiento plástico durable, 70 cm × 100 cm (se menciona que moldes de poliuretano son más durables y pueden usarse)
Pediátrico
Pediátrico Máscaras termoplásticas de 3 puntos Termoplástico perforado apto para base de cabeza de tres puntos
Pediátrico Máscaras termoplásticas de 5 puntos Termoplástico perforado apto para base de cabeza de cinco puntos
Pediátrico Apoyos pediátricos de cabeza Apoyos pediátricos supino y prono
Pediátrico Bolsas de vacío Revestimiento plástico durable, 70 cm × 70 cm (se menciona que moldes de poliuretano son más durables y pueden usarse)
Accesorios
Accesorios Soporte de rodillas Soporte de rodillas contorneado
Accesorios Soporte de pies Soporte de pies contorneado
Accesorios Baño de agua* Para calentar termoplástico, con display digital de temperatura
Accesorios Compresor Para bolsas de vacío (inflar y desinflar), con conector
Accesorios Marcadores cutáneos radiopacos Marcadores puntuales y de alambre para CT e imagen planar kV
Accesorios Barras de fijación (varias) Compatibles con la indexación de mesas y con las bases de inmovilización
Accesorios Bolus 0,3 cm a 2,0 cm (según energías de fotones y electrones), sin “piel”, 30 cm × 30 cm
Accesorios Protector gonadal Blindaje de plomo, distintos tamaños, con soporte
Accesorios Protector ocular Protectores metálicos redondeados y recubiertos, aptos para ortovoltaje o electrones megavoltaje

*El texto menciona un horno de aire caliente como alternativa al baño de agua para calentar termoplástico.

Fuente: WHO/IAEA Technical Specifications (Table 5)

Simulador convencional y láseres: imagen planar para simulación

Cuando el flujo depende de radiografías planares para simular y verificar isocentro, el documento describe el simulador convencional para planificación en LINAC o cobalto-60, con geometría similar (gantry, colimador y mesa) y un tubo de rayos X en lugar de la fuente de alta energía.

Diagrama con los componentes principales de un simulador convencional de radioterapia
Fuente: WHO/IAEA Technical Specifications of Radiotherapy Equipment for Cancer Treatment

Se menciona sim-CT (cone beam CT) como opción, pero con menor calidad que el CT diagnóstico y aplicabilidad limitada en planificación; la especificación no incluye esa opción. Entre los requisitos técnicos, figuran gantry isocéntrico con rotación ±180° y diámetro máximo de la esfera de isocentro mecánico de 2,0 mm, además de cuatro láseres externos montados (dos laterales en cruz, uno de techo en cruz y uno sagital en línea) que se cruzan en el isocentro mecánico.

Checklist WHO (Annex 4): puntos clave del simulador convencional

El template WHO/IAEA añade elementos de ciclo de vida y comisionamiento. Esta selección corta mantiene requisitos y valores del texto del anexo.

Ítem Especificación
Propósito clínico Imagen por rayos X para planificación de radioterapia
Entorno Hospital; Radiation Oncology Department
Resumen funcional Unidad de imagen planar con gantry/colimador/mesa para simular posición; compatibilidad DICOM para transferir imágenes a TPS
Gantry/isocentro Gantry motorizado isocéntrico, ±180°; esfera de isocentro mecánico ≤ 2,0 mm
Distancia foco-isocentro Ajustable, al menos 80-100 cm
Generador 30 kW (alta frecuencia), hasta 125 kVp y 300 mAs (radiografía) y 4 mA (fluoroscopia)
Campo Rotación del colimador ≥ ±90°; campo máximo 40 cm × 40 cm en isocentro (a 100 cm del foco)
Coincidencia luz/radiación < 2 mm
Láseres externos Dos laterales en cruz + uno de techo en cruz + uno sagital en línea, cruzando en el isocentro
Red Consola con DICOM 3.0 para transferencia de imágenes hacia/desde TPS
Utilidades Energía trifásica y aire acondicionado
Comisionamiento Pruebas de aceptación; comisionamiento del sistema de imagen; baselines de QC; levantamiento radiométrico completo
Garantía Al menos 12 meses
Mantenimiento / repuestos ~4 días/año de servicio; repuestos disponibles al menos 9 años post-garantía; kit on-site recomendado
Vida útil 10 años

Fuente: WHO/IAEA Technical Specifications (Annex 4)

Mould room: bloques y recortes cuando son necesarios

El documento trata el mould room como requisito en práctica con cobalto-60 (si se usan electrones clínicamente) o cuando un LINAC no incluye MLC, y recuerda que incluso con MLC puede haber casos que requieren un bloque adicional. La transferencia de formas desde el TPS debe estar soportada por DICOM o por impresiones a una distancia definida de la fuente (normalmente en el plano del isocentro).

Cortadores de hilo caliente para bloques de fotones y recortes de electrones
Fuente: WHO/IAEA Technical Specifications of Radiotherapy Equipment for Cancer Treatment

Equipamiento de mould room para EBRT

La tabla lista los ítems y detalles de capacidad/dimensiones; el texto añade necesidad de EPP (guantes, protección ocular, bata) y lavado de manos.

Ítem Descripción
Campana extractora Gabinete con mesa de trabajo, fregadero, alfombra de piso y sistema integrado de limpieza de aire
Olla de fusión (dispensador de aleación) Control de temperatura hasta 120 °C con lectura digital; capacidad de aleación al menos 50 kg
Stock de LMPA Punto de fusión 70 °C (aleación de bismuto, plomo, estaño y cadmio)
Placa de enfriamiento Aluminio, al menos 30 cm × 30 cm, ajuste de nivelación
Bloques de espuma (consumible) Styrofoam: 2 cm (electrones) y 7 cm (fotones)
Cortador de hilo caliente para recortes de electrones Corte perpendicular, hilo metálico calentado; bloques hasta 25 cm × 25 cm; stock de hilo
Cortador de hilo caliente para bloques de fotones Corte divergente (manual o automatizado), altura ajustable; bloques hasta 7 cm × 30 cm × 30 cm; stock de hilo
Herramientas Herramienta de agarre de bloque, lima metálica, abrazaderas, vertedor de aleación

Fuente: WHO/IAEA Technical Specifications (Table 6)

En QA, el requisito es por paciente: la forma del bloque o del recorte debe compararse con un template generado por el TPS a partir del plan aprobado o de la imagen del simulador.

Dosimetría y QC: end-to-end y la tendencia con EPID

El documento presenta QA como un proceso end-to-end: no basta con comisionar simulador, TPS y unidad por separado. Describe el uso de un fantoma antropomórfico que recorre simulación, planificación y entrega, con dosis medida que debe coincidir con la esperada del plan.

Diferencia dosimetría de referencia y dosimetría relativa, menciona película radiocrómica como dosímetro 2D útil y destaca arrays electrónicos 2D para comisionamiento y QA (en especial para IMRT). También subraya que la dosis de imagen (simulación y verificación kV en sala) debe cuantificarse con dosimetría de radiología, y recomienda consultar a un físico de radiología diagnóstica cuando sea necesario para dosimetría y fantomas de calidad de imagen kV.

Como tendencia de QC, menciona el uso del EPID (por ejemplo, QA de IMRT por paciente, pruebas de MLC y tamaño de campo), con ventajas de eficiencia y sustitución de consumibles como película radiocrómica. Lo condiciona a un comisionamiento cuidadoso del EPID como dosímetro y a licencias, calibraciones y acceso a imágenes.

Para una visión más amplia de especificaciones de EBRT fuera del recorte de simulación y apoyo tratado aquí, consulta nuestro artículo dedicado a especificaciones técnicas de equipos para EBRT.

Leave a Reply