{"id":18850,"date":"2026-07-30T05:24:23","date_gmt":"2026-07-30T08:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/rtmedical.com.br\/tmp-es-1785399862702\/"},"modified":"2026-07-30T05:24:29","modified_gmt":"2026-07-30T08:24:29","slug":"radioterapia-ablativa-cancer-pancreatico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/radioterapia-ablativa-cancer-pancreatico\/","title":{"rendered":"La radioterapia ablativa avanza en c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas"},"content":{"rendered":"<h2>La dosis ablativa cambia el pron\u00f3stico del p\u00e1ncreas localmente avanzado<\/h2>\n<p>La radioterapia dej\u00f3 de ser un gesto paliativo en el c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas localmente avanzado cuando empez\u00f3 a entregar dosis realmente ablativa. La distancia entre \u00abirradiar el p\u00e1ncreas\u00bb y \u00abablacionar el tumor\u00bb es num\u00e9rica y brutal: los esquemas convencionales de SBRT se detienen alrededor de 60 a 72 Gy de dosis biol\u00f3gicamente efectiva, por debajo del umbral que la literatura asocia con control local duradero. Al acercarse a 100 Gy la supervivencia cambia de nivel, y ah\u00ed est\u00e1n los datos que sostienen el optimismo actual.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright lazyload\" data-src=\"https:\/\/rtmedical.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/radioterapia-ablativa-pancreas.jpg\" alt=\"Acelerador lineal en sala de tratamiento de radioterapia, equipo usado para entregar esquemas ablativos en tumores de pancreas\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1880px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1880\/1254;\"><figcaption>Los esquemas ablativos exigen dosis biologicamente efectiva cercana a 100 Gy, con duodeno y estomago a milimetros del blanco<\/figcaption><\/figure>\n<h2>La cuenta que define qu\u00e9 es ablativo<\/h2>\n<p>La dosis biol\u00f3gicamente efectiva permite comparar esquemas de fraccionamiento distintos. Para el tumor se usa $\\alpha\/\\beta = 10$ Gy:<\/p>\n<p>$$\\mathrm{BED} = n \\cdot d \\left(1 + \\frac{d}{\\alpha\/\\beta}\\right)$$<\/p>\n<p>donde $n$ es el n\u00famero de fracciones y $d$ la dosis por fracci\u00f3n. La aritm\u00e9tica plantea el problema de frente. Un esquema de 35 Gy en 5 fracciones entrega $\\mathrm{BED}_{10} = 59{,}5$ Gy; 40 Gy en 5 fracciones llega a 72 Gy. Ambos quedan por debajo del rango de 70 a 100 Gy que la literatura asocia con efecto ablativo real en el adenocarcinoma pancre\u00e1tico. En cambio, 50 Gy en 5 fracciones \u2014el esquema del estudio SMART\u2014 entrega exactamente $\\mathrm{BED}_{10} = 100$ Gy. Es una diferencia de intenci\u00f3n, no de matiz.<\/p>\n<h2>Los datos de supervivencia con esquemas ablativos<\/h2>\n<p>La referencia m\u00e1s citada es el trabajo de Marsha Reyngold y colaboradores en <em>JAMA Oncology<\/em>. La serie incluy\u00f3 <strong>119 pacientes<\/strong> con enfermedad localizada irresecable o cl\u00ednicamente inoperable, tratados con radioterapia ablativa de $\\mathrm{BED} \\geq 98$ Gy en equipamiento convencional, sin MR-Linac. Se usaron dos esquemas seg\u00fan la distancia del tumor al intestino: <strong>75 Gy en 25 fracciones<\/strong> ($\\mathrm{BED}_{10} = 97{,}5$ Gy) para tumores a menos de 1 cm del est\u00f3mago o del intestino, y <strong>67,5 Gy en 15 fracciones<\/strong> ($\\mathrm{BED}_{10} \\approx 97{,}9$ Gy) para tumores a 1 cm o m\u00e1s.<\/p>\n<p>Casi todos los pacientes (97,5%) recibieron quimioterapia de inducci\u00f3n antes de la radioterapia. Los resultados: mediana de supervivencia global de <strong>26,6 meses desde el diagn\u00f3stico<\/strong> y 18,4 meses desde la radioterapia, con <strong>74% de supervivencia a 12 meses y 38% a 24 meses<\/strong>. La progresi\u00f3n local acumulada fue de 17,6% a 12 meses y 32,8% a 24 meses. Para una poblaci\u00f3n que hist\u00f3ricamente se ubicaba por debajo de 15 meses de mediana, es un desplazamiento relevante de la curva.<\/p>\n<h2>Adaptaci\u00f3n diaria: c\u00f3mo escapar de la toxicidad<\/h2>\n<p>El obst\u00e1culo nunca fue calcular la dosis, sino entregarla sin perforar el duodeno. Series de SBRT ablativa guiada por TC registraron tasas de toxicidad gastrointestinal grado 3 o mayor <strong>por encima de 20%<\/strong> cuando la cobertura del blanco se prioriz\u00f3 sobre la protecci\u00f3n de \u00f3rganos de riesgo. Eso es inaceptable en un tratamiento definitivo no quir\u00fargico.<\/p>\n<p>La respuesta t\u00e9cnica fue la adaptaci\u00f3n en mesa. En el estudio <strong>SMART<\/strong>, fase 2 multic\u00e9ntrico y abierto para enfermedad borderline resecable y localmente avanzada, el tratamiento se entreg\u00f3 en un sistema de resonancia de 0,35 T con 50 Gy en 5 fracciones y replanificaci\u00f3n diaria para absorber los cambios anat\u00f3micos entre fracciones: est\u00f3mago lleno o vac\u00edo, gas intestinal, movimiento respiratorio del tumor. Con seguimiento mediano de 8,8 meses se alcanz\u00f3 el desenlace primario: <strong>0% de toxicidad gastrointestinal aguda grado \u22653 definitivamente relacionada<\/strong> con el tratamiento.<\/p>\n<p>El registro prospectivo de Montpellier, con el mismo enfoque, report\u00f3 mediana de supervivencia global de <strong>20,9 meses desde el fin<\/strong> de la radioterapia, con 86,7% de supervivencia a 6 meses (IC 95%: 75-93%) y 68,6% a 12 meses (IC 95%: 53-80%), sin toxicidad aguda grave relacionada. Una experiencia previa de instituci\u00f3n \u00fanica report\u00f3 toxicidad tard\u00eda limitada: 2 casos (4,6%) de grado 3, \u00falceras gastrointestinales, y 3 casos (6,8%) de grado 2.<\/p>\n<h3>\u00bfY quien no tiene MR-Linac?<\/h3>\n<p>Esa es la pregunta que importa a la mayor\u00eda de los servicios, y hay dos respuestas que coexisten. La primera es la de Reyngold: dosis ablativa con fraccionamiento m\u00e1s largo (15 a 25 fracciones) en equipamiento convencional, aceptando un esquema menos elegante a cambio de margen biol\u00f3gico en la reparaci\u00f3n de tejidos normales. La segunda es la adaptaci\u00f3n en mesa guiada por TC, la v\u00eda que investiga el ensayo <strong>ARTIA-Pancreas<\/strong>, prospectivo, de un solo brazo y multic\u00e9ntrico, sobre radioterapia estereot\u00e1ctica adaptativa guiada por TC con el objetivo expl\u00edcito de entregar dosis ablativa reduciendo la tasa de toxicidad gastrointestinal aguda grado \u22653.<\/p>\n<h2>Implicaciones pr\u00e1cticas para el servicio<\/h2>\n<p>Tres consecuencias operativas se desprenden directamente. Primera, selecci\u00f3n: el beneficio documentado es en enfermedad localizada sin met\u00e1stasis tras inducci\u00f3n quimioter\u00e1pica, con respuesta o estabilidad, no en progresi\u00f3n sist\u00e9mica. Segunda, flujo: la adaptaci\u00f3n en mesa convierte una fracci\u00f3n de 15 minutos en una sesi\u00f3n de 45 a 60 minutos, con f\u00edsico y m\u00e9dico presentes. Eso reordena la agenda de la m\u00e1quina y el dimensionamiento del equipo, y debe entrar en la cuenta antes de decidir implementar el protocolo.<\/p>\n<p>Tercera, contorneo. Delinear blanco y \u00f3rganos de riesgo en el p\u00e1ncreas con precisi\u00f3n milim\u00e9trica, fracci\u00f3n tras fracci\u00f3n, es el verdadero cuello de botella de la adaptaci\u00f3n diaria. Ah\u00ed la <a href=\"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/cancer-pancreas-delineacion\/\">delineaci\u00f3n en c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas<\/a> deja de ser un ejercicio de anatom\u00eda y se vuelve un problema de tiempo de sala. Conviene leer los esquemas ablativos a la luz de las <a href=\"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/guias-astro-radioterapia-gastrico-pancreas\/\">gu\u00edas de ASTRO para radioterapia g\u00e1strica y de p\u00e1ncreas<\/a>, que ordenan indicaci\u00f3n y dosis recomendada por escenario cl\u00ednico.<\/p>\n<h2>Contexto y limitaciones honestas<\/h2>\n<p>Ninguno de estos datos proviene de un ensayo aleatorizado de fase 3 que compare dosis ablativa con quimioterapia sola. Son series prospectivas y registros, con probable sesgo de selecci\u00f3n: los pacientes que llegan a radioterapia despu\u00e9s de meses de inducci\u00f3n son, por definici\u00f3n, los que no progresaron. Parte de la ganancia de supervivencia refleja esa selecci\u00f3n y no solo el efecto de la dosis. El seguimiento mediano de los estudios con adaptaci\u00f3n diaria sigue siendo corto \u20148,8 y 10,8 meses\u2014, lo que limita conclusiones sobre toxicidad tard\u00eda, justamente la que preocupa en intestino delgado.<\/p>\n<p>El acceso es el otro punto. El MR-Linac es equipamiento de centro de referencia, y la sesi\u00f3n adaptativa consume recurso humano que la mayor\u00eda de los servicios no tiene disponible. La v\u00eda de Reyngold \u2014dosis ablativa con fraccionamiento convencional, equipo est\u00e1ndar e inmovilizaci\u00f3n rigurosa\u2014 es la m\u00e1s trasladable a la realidad regional y probablemente la m\u00e1s relevante para quien lee esto pensando en el pr\u00f3ximo ateneo.<\/p>\n<h2>Perspectivas<\/h2>\n<p>Lo que viene combina tres frentes. Adaptaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida, con contorneo autom\u00e1tico y replanificaci\u00f3n en minutos, que vuelva viable el esquema de 5 fracciones fuera de centros de excelencia. Diagn\u00f3stico m\u00e1s precoz, campo en el que la <a href=\"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/ia-deteccion-precoz-cancer-pancreas\/\">IA para detecci\u00f3n precoz del c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas<\/a> viene mostrando desempe\u00f1o prometedor, y dosis ablativa sobre un tumor menor siempre es una conversaci\u00f3n m\u00e1s f\u00e1cil. Y una integraci\u00f3n m\u00e1s estrecha con el tratamiento sist\u00e9mico, incluida la radioterapia ablativa como puente a la resecci\u00f3n en casos inicialmente irresecables. La pregunta de la pr\u00f3xima d\u00e9cada no es si la dosis ablativa funciona, sino en qui\u00e9n funciona mejor.<\/p>\n<p><strong>Fuente:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.auntminnie.com\/clinical-news\/radiation-oncology-therapy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AuntMinnie<\/a>. Evidencia citada: Reyngold M, et al. <em>JAMA Oncology<\/em> 2021; Parikh PJ, et al. (estudio SMART, fase 2 multic\u00e9ntrico) <em>Radiotherapy and Oncology<\/em> 2023; registro prospectivo de Montpellier, 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una dosis biol\u00f3gicamente efectiva cercana a 100 Gy elev\u00f3 la supervivencia en p\u00e1ncreas localmente avanzado. Vea esquemas, cifras y reservas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18818,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"_rt_cluster":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[182],"tags":[],"class_list":["post-18850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-radioterapia-es"],"aioseo_notices":[],"rt_seo":{"title":"","description":"Radioterapia ablativa en c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas: BED de 98 Gy, supervivencia mediana de 26,6 meses y 0% de toxicidad GI grado 3 con adaptaci\u00f3n diaria.","canonical":"","og_image":"","robots":"index,follow","schema_type":"Article","include_in_llms":true,"llms_label":"Radioterapia ablativa en c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas","llms_summary":"Los esquemas ablativos con BED10 cercana a 100 Gy (75 Gy\/25 fr, 67,5 Gy\/15 fr o 50 Gy\/5 fr adaptado por RM) elevaron la supervivencia mediana en c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas localmente avanzado a 26,6 meses desde el diagn\u00f3stico en la serie de Reyngold, con 0% de toxicidad GI aguda grado 3 en el estudio SMART.","faq_items":[],"video":[],"gtin":"","mpn":"","brand":"","aggregate_rating":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18850\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=18850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18850\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":18852,"href":"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18850\/revisions\/18852\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18818\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=18850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=18850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtmedical.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=18850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}